《灯火阑珊》被奥斯卡“除名”,任达华道歉
【环球时报驻香港特约记者 叶蓝】由张艾嘉、任达华主演的《灯火阑珊》原本代表香港地区角逐明年奥斯卡最佳国际影片奖,然而却在最终名单中失去踪影。12日,当事人任达华就此事致歉。
据香港星岛日报网12日报道,第96届奥斯卡颁奖典礼将于明年3月10日举行,共有92部电影报名角逐最佳国际影片奖,但近日公布的完整候选名单中只有88部,《灯火阑珊》被排除在外,其他被取消资格的电影来自古巴、塔吉克斯坦和吉尔吉斯斯坦。11日晚,《灯火阑珊》剧组在社交平台上发文表示已收到通知。香港电影制片家协会表示:“不幸获取奥斯卡通知,《灯火阑珊》未能代表香港参赛。”
据奥斯卡主办方规定,最佳国际影片由各地电影界提交各自代表作品,香港地区的代表作品由香港电影制片家协会选出并提交。今年10月,《灯火阑珊》获得该协会董事局一致推选,代表香港角逐奥斯卡。香港“01”网披露称,协会选片委员推举影片时,评委任达华是《灯火阑珊》的演员之一,涉及利益冲突,最后被取消资格。香港电影制片家协会主席洪祖星解释称,过去没有规定委员不可以投自己参与的电影,但今年的规则是评选委员与电影不可以有利益冲突。12日,任达华通过电影公司发声明称,《灯火阑珊》是他很喜欢的电影,每个地方都有不同的游戏规则,“是我自己的失误,投了《灯火阑珊》一票,向香港电影制片家协会说声抱歉,也向所有喜欢电影的朋友致歉”。
有港媒统计,香港曾42次申报奥斯卡最佳外语片奖项(国际影片奖前身),获得3次提名,曾有两次被取消资格:分别是2001年由鲍德熹执导、杨紫琼主演的《天脉传奇》,以及2004年杜琪峰执导、刘德华及张柏芝主演的《大块头有大智慧》。前者因戏中英语对白占电影全片超过51%,多于奥斯卡规定的41%比例;后者则因映期比奥斯卡的规定早了5天,不符合要求。《灯火阑珊》符合本届奥斯卡的上映时间和语言要求,即从2022年12月1日至2023年10月31日期间上映,几乎99%的台词为粤语。