伊藤润二漫画将由中国改编为电视剧 2016年播放爱奇艺播放

  日本著名的恐怖漫画家伊藤润二的作品想必大家都看过,里面各种恐怖猎奇的情节很多都是让大家记忆深刻,现在日本那边公开消息说著名恐怖漫画家伊藤润二的作品将被中国改编成为真人电视剧,并将在2016年年内,在爱奇艺视频站上播出。

  据悉,北京派睿莱斯文化传媒有限公司与伊藤润二作品的版权管理方朝日新闻出版社达成合作,由派睿莱斯将伊藤润二笔下的恐怖漫画改编成为中国网络电视剧在中国播出。这次的网剧不是将伊藤润二的某一部特定漫画改编,而是将伊藤润二笔下的满湖啊作品融合在一起改编成网剧,作品列表中包括《双一の勝手な呪い》、《死びとの恋わずらい》、《脱走兵のいる家》、《路地裏》、《うめく排水管》。当然中国版电视剧肯定会对内容有所更改,伊藤润二系列作品中的角色的职业、舞台、时代背景都将根据中国的情况进行本地化改编。这部网剧将在2016年内在爱奇艺视频网站平台上播放。

  看过伊藤润二的恐怖漫画的读者都知道,虽说是恐怖漫画但是他的作品主要是各种猎奇,网络剧说是将几部作品糅合改编,但是也不能太脱离原著吧?而且还将会进行本地化改编,不知道网剧版是不是会和谐掉原作的很多内容,再加一些符合中国本地化的原创剧情?总感觉在过审核上会有些危险呢。

热门相关:早安,霸道老公!   仙界修仙   唐门高手在异世   婚姻生活的微分定理   尚书大人易折腰