火影《小樱外传》佐樱无来往 小樱忧愁似怨妇
之前我们报道了火影忍者推出了官方小说《小樱密传》,可能会揭秘在漫画中没有的情节,比如和这本书最密切的主题小樱和佐助的恋爱细节。现在终于有网友拿到了这本书,放出了少量的情节剧透,总结一句话就是:小樱和佐助的恋爱细节几乎没有,甚至佐助从头到尾都是在打酱油而已,貌似只在最后露了下脸。下面是网友的叙述和翻译,一起来看下吧^^
粗略扫了几眼,好像是2个暗部的人用佐助和鸣人的头发,提取细胞,制作了能够尾兽化和写轮眼化的药,小樱和佐井把那2个人打倒。小樱用了百豪之术创造再生。鸣人、雏田、卡卡西事后赶到。
“我全部记得,记得佐助君对我说的一切。
——你这家伙,真烦啊。
那时候,真是受打击啊。
不过,那个时候不对的是我。在佐助君面前太自以为是,说了不必要说的话,所以才被嫌弃的啊。
嗯,这是当然的嘛。
——果然,你这家伙,真烦啊。
这是佐助君离开木叶的时候。
那时候,我也很受打击。不过在那之后,佐助君这样继续说道:小樱……谢谢……
我被那一句谢谢救赎了。那之后,佐助君离开村子,见不到的日子一直持续着,但是我因为那一句“谢谢”一直相信着佐助君。
艰难的战斗……不,用艰难这个词难以概括,差点导致这个世界毁灭的战斗发生,而佐助君在那时回来了。
接着,战斗结束,佐助君出门旅行了。
我说我也想跟着你一起旅行,而佐助君说到:
——你和我的罪没有关系。
不过,在那之后,他又继续道:
——下次再见。谢谢……然后敲了我的额头。
“下次再见”,“谢谢”,我的心中一直在重复着这些,连敲额头也是。
从“真烦啊”开始,转变成“下次再见”了。这样想着,我的心暖洋洋的。
佐助君,现在你在哪里呢?
佐助君,我现在……”
好像那个暗部的BOSS用佐助的头发变成了佐助,在五大国四处留下佐助的消息,然后和小樱打的时候也变成佐助了。我翻了一遍都没看到啥真佐助的戏份啊,鸣人和小樱的互动倒是不少。除了结尾的“我回来了,小樱。”这本感觉主要就是讲小樱寻找出门旅行的佐助,找到的只是敌人留下的假佐助的消息。假佐助四处作恶,虽然小樱他们知道那肯定是假的,但是还是有人要通缉佐助。小樱他们要阻止佐助被当成通缉犯,然后找到假佐助,小樱把他KO。