你玩游戏时老见的“符文”，都出自这种古代语言
在暗黑2的资料片《毁灭之王》中，有个代表性的系统叫“符文之语”。游戏里的符文有点像宝石，可以直接嵌入带孔的装备，更进一步的：将其几个符文按照特定顺序镶入装备，便可将原本品质平平的白色物品变成非常强大的橙色装备。符文对暗黑2是如此重要，以至于第24号符文ist在很长一段时间内，是暗黑2战网里的通用货币。
ist
“实体版”
十几年前的网游《仙境传说》（RO）也有类似的“符文石”系统，只不过并非镶嵌宝石，而是一次性的消耗物品，符文骑士使用后可以获得短时间的增益Buff。
RO的符文骑士
这类在石块、木头或骨头上刻写“符文”的传统，来自于不再使用的北欧语言体系——卢恩文字（Runes，也被译成“如尼文字”），主要在斯堪的纳维亚半岛、不列颠群岛流传，被维京、日耳曼、塞尔特和盎格鲁撒克逊等古老民族使用，已有数千年的历史。
至今发现的最早卢恩文字，是在公元150年左右的石刻上。当时还没有纸张、笔墨等道具，文字、图画都是刻写在石头、树木或骨片上。为了便于雕刻，卢恩文字都被设计为直线、斜线造型。
不列颠群岛石刻，注意蛇身上的文字
北欧神话故事里，卢恩文字是众神之父奥丁牺牲右眼换取而来的。传说中的世界之树Yggdrasil之下，其中一条树根延伸到智慧之泉。在奥丁想要喝水之时，负责看守泉水的巨人弥米尔（Mimir）表示获取智慧需要用眼睛作为代价。而奥丁收获的智慧，就是被倒吊在世界之树之时发现的卢恩文字。北欧人相信通过这些天赐符号可以占卜吉凶，知悉命运。
奥丁与卢恩文字
在斯堪的纳维亚半岛流传的卢恩文字被称作“Futhark”，即古弗萨克文。它的名字出自起始的六个字母（Feoh、Ur、Thorn、Ansur、Rad、Ken），这是目前发现碑文最多的一套卢恩文字，也是流传较广的，我们这篇文章主要介绍的就是这个体系。而在不列颠群岛使用的另一套衍生卢恩文字叫做“Futhorc”（弗托克），是盎格鲁撒克逊民族文字，名称同样也是出自前六个字母。
盎格鲁撒克逊的弗托克字母表
古弗萨克文字体系由24个字母和一个占位空格组成，其中每8个字母构成一组“埃特”（？tt），合计三组，分属于丰饶之神芙蕾雅（Freyja）、光之神海姆达尔（Heimdallr）与战神提尔（Tyr）。熟悉《魔兽世界》故事的朋友应该对这些名字都不陌生——艾泽拉斯的众神传说很多都是借鉴北欧神话。这24枚符文字母每个都有它的独特含义，比如字母“Feoh”包含了家畜、财富、丰收的含义，而“Ur”则表示力量、生命力、宿命等等。
古弗萨克字母表
在占卜时，从口袋中随机抽取数枚符文按先后顺序排列，即成为一组“符文之语”。最常见的符文是三个一组，三枚文字分别代表起始、历程与终结，推算某件事情的具体走向。也有将五个符文组成十字型的方式，在三个的基础上增加了新的含义：中央之上代表“有帮助的因素”，下方则是“妨碍的可能”。无论哪种方式，抽取的过程都意味着你的手正在“遵从神的指示”，是与神明进行交流后才获得了这些天谕。
日常生活中，北欧的先人们则是把这些符号刻写在壁画、器皿、首饰以及武器上，类似游戏中给物品“附魔”的概念，祈求这些无生命物体能赋予人们好运。将刻有卢恩文字的石块随身携带，则是有着护身符的作用——还记得暗黑2的“小型护身符”么？
这玩意虽然多数属性鸡肋，但我也喜欢装一兜子
随着基督教的流入，卢恩文字逐渐被流传更广、更方便的拉丁文所取代，到公元11世纪时已彻底消失，但这些极具魅力的符文字则为奇幻作品带来了大量灵感与创意，比如《指环王》出现的矮人文字、《哈利波特》霍格沃茨学校的“古代魔文研究”课程等等。游戏中我们经常能看到使用神秘符号将物品附魔、诵读符文石刻获得增益效果的设定，多是来源于卢恩文字。
霍格沃茨学校编写的《魔文词典》
风雷时代制作的国产单机游戏《圣女之歌》有着一套基于符文石构建的魔法系统。随着游戏流程，玩家将会获得共计25枚“鲁纳”，通过不同的排列组合以释放魔法。这里的25枚鲁纳（Rune），就是包含了空白占位符文的古弗萨克卢恩文字（24+1）。
香草社的横版动作游戏《龙之皇冠》中，有一种被称为“卢文字”（繁体中文译名）的系统，在游戏场景中有时会出现特定符文，结合玩家手中的符文石合成特定咒语，即可获得一定程度的增益强化。游戏的最终场景“幻之大地”也是需要用卢文字激活开启的。
充满宗教隐喻的独立游戏《以撒的结合：重生》里，符文是一种一次性消耗品，通过挑战关卡可以获得。其中不乏短时间无敌、显示所有隐藏房间、双倍掉落等强力效果。
宫崎英高的热门作品《魂》系列也有卢恩文字的踪影：用于强化武器的各类楔形石，其上图案均为卢恩文字。曾有外国玩家解读出3代中“楔形石原盘”的符号，上面记录的竟然是“魂”世界的历史。
游戏中出现它们的例子还有很多，除了严格意义上的卢恩文字，衍生出的“符文”系统更是不胜枚举，比如文章最初提到的《暗黑破坏神2：毁灭之王》符文之语、《北欧女神》系列的装备符文、《巫师3：石之心》符文匠、《英雄联盟》符文系统等等，欢迎玩家在文章最后留言补充。
GBA《黄金太阳：失落的时代》，这里可以获得一个召唤兽
其实，在我们的手机上每天都可以看到盎格鲁撒克逊的卢恩文字——蓝牙标志的那个符号，就是由卢恩字母的H和B组合而成的。至于为什么用这两个字母以及Bluetooth名称的由来，则是另外一个故事，长得足够再写一篇文，如果大家感兴趣，我们改天专门讲一讲。