《猎魔人》第三季翻车，波兰导演反怪美国观众没有品味
今年6月，网飞版《猎魔人》电视剧迎来了第三季。虽然这部剧自从2019年开播以来便争议不断，但像第三季这样遭受大规模差评还是第一次。
目前，《猎魔人》第三季的豆瓣评分为6.5，烂番茄上仅有22%观众给出正面评价。各社交网站上，大部分观众称其是“答辩”，还有不少粉丝发倡议书呼吁大家抵制该剧。
在前两季的剧集中，由亨利·卡维尔（Henry Cavill）饰演的杰洛特一直是该剧最大的看点。而去年年末，第三季拍摄途中，卡维尔突然宣布退出剧组，让观众的心凉了三分。
作为一名《巫师》玩家和原著小说粉，卡维尔曾不止一次在公开场合表达过自己对游戏和原作的热情，并且多次提到只要《猎魔人》能够忠于原作，自己就绝对不会退出剧组。
而现实情况却是，剧组中大部分人抱着和卡维尔相反的想法。前编剧DeMayo曾私下透露，实际上剧组中很多编剧都对原作抱着厌恶乃至讥讽的态度。
或许也正是因此，电视剧的改编算得上灾难级别，不仅剧情混乱，人物也充满了脸谱化的刻板印象。尽管卡维尔的表演在一定程度上弥补了很多不足，但剧集本身实在无法令人满意。
基于这样的现实情况，观众们通常认为，《猎魔人》电视剧和卡维尔对《猎魔人》出现了巨大鸿沟，卡维尔无奈退出。
而第三季开播前，网飞却将此事当作炒作素材，在各地投放宣传广告，这引起了很多观众的愤怒。
另一面，第三季粗制滥造的质量也在火上浇油。首支预告片公布时，剧组的服道化就引发了一次骚动。比如图中的吊带连衣裙，大部分观众都认为这是叶奈法绝对不会穿的东西。
而第三季正式开播后，剧情单薄、逻辑混乱等问题暴露无遗，在剧组的魔改下，这部《猎魔人》几乎与原作没有任何相同点。电视剧的评分越来越低，相比第二季收视率也下降了30%。
而最近导演托默克·巴金斯基(Tomek Baginski)在接受波兰媒体Wyborcza采访时，却将电视剧口碑翻车、收视率下滑的锅戴在了美国观众头上。
据托默克解释，《猎魔人》的观众来自不同地区，有着不同经历，其中很大一部分是美国人，而美国人是无法理解复杂的故事背景的：
“对于他们来说，一切都是安排好的，美国永远是好人，其余的都是坏人，不该有任何意外。”
因此，在托默克看来，虽然《猎魔人》原作拥有复杂而微妙的情节，做简化处理可能会让原作读者不适，但这是极其有必要的，这样才能吸引更多观众。
而除此之外，托默克认为观众群体的年轻化也是《猎魔人》收视率不佳的原因之一。
在接受油管频道Imponderabilia采访时，托默克表示，年轻观众经常使用YouTube和TikTok，他们能集中注意力的时间比较短，不宜为他们提供因果链又长又复杂的内容，因此《猎魔人》更注重纯粹的情感表达。
那么这样做有用吗？显然，第三季的评分已经说明了一切。
或许美国商业电影爆米花倾向严重，观众无法超越正邪二分的范式；或许短视频正在占领人们的生活，年轻人没有耐心关注非情感驱动的内容。但这绝不该是剧组低估观众的理由，所有粉丝喜欢《猎魔人》正是因为它复杂、扣人心弦、发人深省。