横山昌义致信玩家:解释《如龙8无尽财富》命名由来
今日,如龙工作室制作人横山昌义代表团队向广大玩家致信,介绍了《人中之龙8:无尽财富》是如何命名,希望各位粉丝可以期待游戏的到来。
此外,如龙工作室将于6月16日上午11:00带来《人中之龙7外传 无名之龙》和《人中之龙8》的最新消息,敬请期待。
原文如下:
我们决定将欧美版“人中之龙”下一作的正式名称定为《Like a Dragon: Infinite Wealth》。日本/亚洲地区的正式名称为《人中之龙8》。
原因在于我们认为,对日本/亚洲地区的系列粉丝和从前作《Yakuza: Like a Dragon》开始尝试本系列的玩家来说,本作的涵义有所不同。
特别是对于日本及亚洲地区来说,在《人中之龙8》的后面可以加的副标题并非只有一个。面对这样一个情节复杂的故事,从不同角色的不同视角出发获得的感受可能不尽相同。而且,游玩过系列的哪款过往作品也可能会给玩家带来不同的感受。我希望大家能在玩过游戏后,为作品取一个只属于自己的“副标题”。
与此同时,我们面向从春日一番的故事开始尝试“人中之龙"的粉丝们取了一个副标题。“∞”这一符号很关键,它与本作的主题息息相关。在去年公开的预告短片里出现了春日和桐生这-对主角被“∞”圈住的特效。从那时起,我已经有了这个副标题的灵感。
无限的财富意味着什么?无限的财富是不是真实存在呢?
希望玩家可以凭借自己的眼睛寻找到这两个问题的答案。