不满《我爸没说的那件事》改编剧本 作家辛酉给自己小说改编的电影打一星
近日，作家辛酉发微博称要给自己小说《闻烟》改编的电影《我爸没说的那件事》打一星，并表达了自己对于改编剧本的诸多不满。据悉，这部电影为韩庚、张国立主演的《我爸没说的那件事》，《入殓师》导演泷田洋二郎执导。
原文如下：
「给根据自己小说改编的电影打一颗星是什么心情？！
《我爸没说的那件事》正式上映第6天，整体风评都在意料之中，即使电影迟到了四年多，该来的也总会来。作为原著作者，也是这部电影的起点，在无可奈何中，又有许多话不吐不快。
2018年4月，片方邀请我去北京参加剧本讨论会，那是我第一次也是唯一一次看到剧本，看的过程有点像过山车，从满怀期待到眉头微蹙再到深深的失望。那版剧本最大的问题是：故事情节太太太太太老套了。另外，关于亲情的表达，也稍显生硬了一些。
在所有主创都参加的剧本讨论会上，我直言不讳地提出了这个问题，结果是：然—并—卵。不管是2019年的版本还是目前上映的版本，都和那版剧本有80%以上的内容是一致的。
我当时还提出了一个如今看来至关重要的问题，许晴所扮演的王凤(原著未有之人物)和她在电影《老炮》中的角色太过雷同。我明确指出了这个问题，并给出了自己的意见：王凤这个人物十分俗套，在剧本中实属糟点，若必须保留，要进行必要的修改，尤其是要换其他人来扮演，以冲淡和《老炮》的相似感。结果又是：然—并—卵。
后来的事情相信很多人都知道，电影因一个原著中没有的人物搁置多年，并且不得不改了名字才上映。
我在2019年看完电影当时的版本就断定，电影的上限一定不会太高，口碑会类似于电影《你好，之华》，或者更差。
这部电影从开始到今天，一路荆棘，几多坎坷，这或许是它的命!若让我来说造成这种局面的原因，我觉得，原著小说的精髓在于一个“情”字，很显然，主创们并没有真正把握住这个字，况且相当一部分主创本身就欠缺这个东西。
对于改编，原著作者常常是无力的。对于这部电影，我已经倾其所有，无偿提供了所有有价值的信息(版权除外)，这就足够了。