育碧请日本顾问捍卫《刺客信条:影》 被日本网友扒出是前SBI成员
之前,我们报道了“育碧被指利用媒体'攻击'玩家”的消息,提到育碧利用《纽约时报》文章影响舆论,加深外界对《刺客信条:影》“黑武士弥助”的合理性。
而在文章内的一段访谈中,提到了在游戏中担任顾问与翻译的日本人Kazuma Hashimoto,她表示《刺客信条:影》在日本的反应其实都是正面的,多数都是西方人看到弥助成为武士才会不爽,她认为很多日文批评内容,看起来像是使用英文直接机翻。
不过看起来日本网友并不认同这位日本顾问的结论,有日本网友扒出她实际上是Sweet Baby Inc组织的前成员,也曾为Polygon和IGN等媒体撰写过文章。
尽管不能当成推翻Kazuma Hashimoto言论的直接证据,但很多日本网友认为,和SBI组织扯上关联,她的立场就已经值得怀疑了。而目前Kazuma Hashimoto的推特也已经锁定,无法看到任何内容。