日本辣妹老板娘拯救百年老店 从父母名下继承店铺
日本有许多百年老店,虽然拥有传承多代、独一无二的技术,但是却因为经营方式跟不上现代化的脚步,面临关门大吉的下场。
位于埼玉县桶川市的一间日式点心店「五谷祭菓をかの」也是如此。不过多亏继承家业的第6代活用了自己身为「辣妹」的青春元素,让老店得以起死回生,转亏为盈!
就是这间135年老店「五谷祭菓をかの」!
第6代老板娘榊萌美就是拯救这间老店的人物!
现年27岁的榊萌美在20岁的时候继承了家业,一间拥有百年历史的和菓子(日式点心)店,成为堂堂的“六代目”。
曾经是个辣妹的她,在20岁决定继承家业
原因是看到的小学毕业典礼的录影,榊萌美当年在毕业典礼上说:「我将来要继承和菓子店,希望让爸妈过得轻松一点。」
「当时还只是小学生,却说出那种大话。如今看来别说是让爸妈轻松了,说不定还让他们更难过。」
毕竟已经有前5代帮自己铺路了,成为第6代经营老店感觉不会太难。然而当榊萌美正式踏入这一行,才惊觉店里其实都在赔本做生意。
榊萌美当年一冲动就踏入和菓子的世界,当时熟客年纪都大了,店里的生意一直不见起色
「当时不论怎么努力卖,都没办法赚钱。最惨的时候一年亏了将近1,000万日元。(约合49万元人民币)」
榊萌美认为,和菓子虽然属于日本传统的点心,但是不应该原地踏步。于是她就开始引进新世代的想法,推出全新的和菓子口味,或是创意促销活动,积极吸引年轻人上门消费。
其中最成功的商品就是以葛粉和寒天制作的冰棒,替老店在年轻人之间打响了名号,每逢夏天都十分畅销!
「通常夏天的冰棒一脱离冰柜就会开始融化……但是这款冰棒完全不会融化。」
「吃起来又有点QQ的。不论大人小孩都爱吃!一根可以卖到250日元(约合12元人民币),如今订货要等上2个月。
老板娘自己还会拍影片宣传!
不过老板娘的创意也并非每次都成功,以前榊萌美曾经想过,冬天的时候在店门口烤麻糬。
「让客人们可以坐在店门口,吃红豆麻糬汤。可是后来发现店门口实在太冷了。」
「我还买了暖桌摆在店门口试图改善……结果还是被北风吹得冷的不行。坐在门口吃红豆麻糬,跟接受拷问一样。」
即便遭遇失败,榊萌美依然不会放弃发挥创意,他认为这就是辣妹精神的一种表现。
「做事如果不开心就无法长长久久。只要是我觉得很酷的事情……就会想要去尝试看看。我认为这就是辣妹精神吧。」