《中国日报》报道天龙山石窟佛首数字化回归

随着中国国产3A游戏《黑神话：悟空》火爆全球，游戏中的“无头”僧人灵吉菩萨引发海内外热议，并引发佛首偷盗与追索的相关讨论。9月20日，中国日报网“文化中国行”栏目推送《中国日报》近日在头版刊发报道《天龙山石窟佛首的数字回归与重生》，介绍在现实中，流离在外的佛首也在数字世界中得以部分的回归和重生。

报道介绍，坐落于山西省太原市西南的天龙山石窟群有另一个名字——“无头石窟”。在这里，佛像身首异处，佛首与身体碎片散落世界各地，是中国境内摧残破坏程度最为严重的石窟。2014年以来，中国和美国的科研人员一直在合作收集流失海外的佛首的数字信息，计划借助数字技术再现几百年前天龙山石窟的原貌。

报道称，目前在美国、日本、瑞士、意大利、荷兰、德国、法国、加拿大等地发现的大约160个佛像可以确定来自天龙山。天龙山石窟的佛首消亡事件也成为上世纪艺术史的惨案。大约20年前，美国芝加哥大学东亚艺术中心启动了“中国海外流散文物数字化工程”，旨在将流散在全球各地的中国文物与其母体和原始环境重聚。天龙山石窟项目就是其中之一。该项目收集了流散在亚洲和欧美等九个国家的100多尊天龙山佛首佛像的数据。

2014年，芝加哥大学、天龙山石窟博物馆和太原理工大学共同启动了天龙山石窟数字复原项目，将收集到的流散海外的佛首造像数据与现场遗址数据相结合，形成更加完整准确的数字图像。时隔近百年，遗失的天龙山佛首与佛身终于有机会在数字的世界中重聚。

据悉，从数据采集、点云处理到模型构建、纹理映射，团队最终实现了11个石窟100余件文物的数字复原。多年来，该团队致力于山西省内外重要文化遗产的数字化保护，目前已完成国内外文化遗产数字化采集和复原项目10余个，采集文化遗产数字资源40余项，培养学生100余人。2019年以来，天龙山石窟数字复原国际巡展作为国家“中华文化走出去”重点推广项目，在法国、埃及以及北京、南京等地展出，收获海内外的高度关注。它是国内将历史原因造成分离的珍贵文物与原始环境全方位虚拟合体的首创，是国际上第一例该类型文物的大型数字复原巡展，也是文物与科技深度融合的鲜活实践。

报道介绍，今年5月，天龙山石窟数字复原国际巡展在希腊雅典举行。山西省委常委、太原市委书记韦韬表示，石窟寺作为中国辉煌灿烂的古代文明的集中体现，是中华文化传承和中外文明交流互鉴的重要载体。天龙山石窟数字复原巡展旨在加强国际人文交流和多学科协同创新，积极推动文化遗产保护成果转化与共享，践行全球文明倡议，推动文明交流互鉴，为“一带一路”建设作出文博领域的贡献。

“巡展项目通过数字复原的方式，让流失百年、天各一方的造像实现数字化回归，开启了一项研究、展示佛教石窟寺艺术的国际合作模式。”太原市文物局局长刘玉伟说。

报道称，项目完成后，天龙山石窟不远处还建立了一座公益的数字博物馆，其中3D打印的石窟再现了几百年前未经破坏的原貌。