传染还没好?美媒:特朗普又把匈牙利边界搞错,认为俄匈接壤
【环球网报道】“给特朗普一张地图吧”。美国“政治新闻网”当地时间10月30日报道称,不到一个星期前,美国前总统特朗普搞混了匈牙利和土耳其领导人,而在刚刚过去的周末,特朗普又把匈牙利的边界完全搞错了,他认为匈牙利和俄罗斯是接壤的,然而两国压根没有接壤,甚至距离上千公里远。特朗普前几日也在公开讲话中混淆措辞,有网友开玩笑称,“拜登综合征有传染性了”。
“有人听说过维克托•欧尔班吗?他是匈牙利的领导人。匈牙利同时面对着(fronts on)乌克兰和俄罗斯,”特朗普上周日(29日)在艾奥瓦州苏城的一次集会上说。
“政治新闻网”称,虽然这一次特朗普确实将领导人与其各自的国家匹配正确,但匈牙利并不与俄罗斯接壤,两国最近距离都有约1000公里。
报道继续称,这也不是特朗普第一次暗示匈牙利与俄罗斯接壤,上周他在新罕布什尔州一次集会上犯了同样的错误。
综合美国《新闻周刊》、“政治新闻网”欧洲版等多家外媒此前报道,特朗普当地时间23日在新罕布什尔州一场竞选集会上发表演讲时,把匈牙利总理欧尔班称作“土耳其领导人”。有俄罗斯网友联想到美国总统拜登常在公开场合“口误”并评论称,“拜登综合征有传染性了”。
“政治新闻网”还说,特朗普的地理常识错误并不局限于匈牙利。在上周日于苏城的这场演讲中,走上讲台的特朗普向听众打招呼时说,“苏瀑市你好”。苏瀑市(Sioux Falls)位于南达科他州,与艾奥瓦州苏城(Sioux City)是两个城市。