让更多人了解南侨机工的故事

本文转自:人民日报海外版

刘 洋

《 人民日报海外版 》( 2024年09月20日 第 06 版)

“滇缅公路568公里处坡陡路险,不少南侨机工在此牺牲。我们曾将发生在此处的故事编进情景剧中,并到马来西亚演出。”南侨机工后裔张云鹏回忆道。

2009年是张云鹏退休的第三个年头。退休前,张云鹏是一名物理老师。退休后,张云鹏开始撰写有关南侨机工的文章。他笑称,自己年轻时不善文字写作,现在却做起了文字工作。

张云鹏的父亲张智源1937年从广东潮州老家前往新加坡,经营布店生意。两年后,中国抗日战争进入更加艰难的时刻。张智源响应陈嘉庚的号召,成为“南洋华侨机工回国服务团”中的一员,在滇缅公路上抢运抗战物资。

据张云鹏回忆,父亲生前从未主动提及这段经历,直至1985年父亲受托寻找南侨机工战友时,他才知道父亲和叔伯的故事。1986年,张智源去世,张云鹏翻开父亲撰写的回忆录和珍藏几十年的旧照片,了解到父亲的过往。

与记者连线时,张云鹏展示了一张6人合照。照片中的人西装革履,他们即将回到中国支援抗战。张云鹏说,这张照片藏着一个跨越十余年的故事。照片中的一人为南侨机工陈团圆。1944年,陈团圆惨遭日军活埋,他的儿子叶晓东当时仅3个月大。2009年,纪录片《南侨机工》在云南昆明首映,叶晓东手捧空相框在纪念碑前跪拜的画面让在场观众哽咽,其中包括马来西亚南侨机工史料搜研工作室的刘道南和卢观英夫妇。这对夫妇随即于当年年底开始帮助叶晓东寻找其父亲的照片。

张云鹏说,叶晓东曾在档案中看到陈团圆和张智源在同一工资册中等信息,他听闻后将上述6人合照的翻拍件赠予叶晓东以及刘道南夫妇。十年间,刘道南和卢观英自费往返于云南、马来西亚麻坡等地寻访、收集、研究资料,并在马来西亚华文报纸上发布多篇文章。2019年,刘道南不幸病逝,卢观英继续为这一目标奔波。

2021年,张云鹏陆续收到卢观英发来的两张剪报照片,剪报篇幅虽小但提供了关键信息。剪报的内容分别是1939年8月8日和9日新加坡《南洋商报》的报道,其中指明了“麻华第三批机工回国服务团”职员的姓名和职位。综合各方信息,张云鹏等人最终在照片中确认了陈团圆的画像。

张云鹏说,刘道南和卢观英这十年的辛苦让他深为感动。在搜集历史资料、宣传南侨机工事迹的这条路上,有不少伙伴与他同行。

2011年,马来西亚和新加坡的华人组织自驾车队重走南侨机工滇缅路,并观看了由南侨机工后裔自编自演的情景剧。马来西亚海南会馆联合会永久名誉会长林秋雅向张云鹏表示,她对该部情景剧很感兴趣,希望张云鹏和演出团队能将该剧带到马来西亚。

令张云鹏感动的是,为减轻团队成员的负担,林秋雅和当地华人承担了大部分活动费用。2012年,由35位南侨机工后裔组成的演出队应邀前往古来、麻坡、吉隆坡等地演出,多家华文媒体对此报道。张云鹏将这些报纸收集成册,每每翻阅都心生感动。“不少华侨华人搁置手中的工作来帮我们进行宣传。这是我单枪匹马无法完成的。”张云鹏感叹道。

张云鹏记得,一次他前往古来参加祭奠活动时,他发现当地华人是以潮州和闽南地区的风俗进行祭拜的,场景庄严肃穆,到场的人都深受感染。

张云鹏说,二战时期,日军在马来西亚同样实施了无数惨绝人寰的暴行。当地华侨华人希望这段历史被铭记,他们用祖辈老家的习俗让逝去的生命重归故里。

“我从他们身上学到很多。我也在思考还有哪些方式可以让更多人了解这段历史。”张云鹏说,他今年已经78岁了,这么多年,他很感谢一路上有这么多华侨华人与他同行。

(来源:中国侨网)