人合作恐怖游戏《前方高能Content Warning》现已全面支持中文本地化
瑞典Landfall工作室近日宣布,其制作的2至4合作第一人称恐怖游戏《前方高能Content Warning》(曾被玩家叫做“内容警告”)推出了玩家们期待已久的“按语言匹配队友的功能”,中文玩家只需选择“Mandarin普通话”即可匹配到无障碍沟通的队友。在本次更新中,还添加了一个全新可购买道具“速写本”,修复了无限加载等一系列Bug问题,大幅提升了游玩体验。同时,从8月8日至8月15日,游戏将提供20%平史低折扣,入手仅需26.4元!
该游戏于今年4月1日愚人节发布,发售后的24小时内可以在Steam上免费领取,并在当天就“卖”出了600万份,Steam同时在线人数也突破了20万人,好评率飙升至96%。就在众人和工作室自身都为自己捏把汗,游戏是否会在正式发售后无人买单时,《前方高能》在转为收费的第一天就售出了超过10万份,是Landfall最好成绩的数倍之多。并且一周之内,这个数字就突破了70万;两周后,《Content Warning》仍然稳坐Steam收入排行榜的前列,甚至一度击败了《Apex 》、《使命召唤》和《命运2》等热门游戏。
在“限时免费”的噱头之外,游戏成功的核心还是用简单而聚焦的多人玩法融合了“恐怖”和“搞笑”两大元素,以至迅速产生了裂变效果。在《前方高能》中,玩家将和至多3位好友,带着摄影机和手电筒等一系列物品前往阴森恐怖的地下“旧世界”探险,在尽可能保证自己存活的前提下,用摄影机录下“惊悚”的画面,并带着摄影机返回地表的家中,将拍到的恐怖内容上传至游戏内的视频网站“幽哩幽哩”(SpöökTube),然后玩家会根据视频的精彩程度,收获不等的播放量和收益。得到的收益可以用来购买更多好玩好用的求生道具,为下一次更高难度的“探险”做准备。
游戏现已全面支持中文本地化,且中文官方“前方高能_Official”也已入驻B站,并且官方透露正在考虑移植其他平台。对于之前在上线首日因语言劝退的玩家来说,现在正是带上好友入坑的不二良机。无论是胆大还是胆小的玩家,这个恐怖与欢乐并存的合家欢游戏一定会带来独一无二的游戏魅力。
本次更新详细内容如下:
• 定向语言匹配队友:以后随机匹配也能和母语小伙伴们一起开黑啦(中文请选择普通话“Mandarin”)!
• 新增道具:用于求救或沟通的“速写本”。
• Bug修复:无限加载、部分情况下视频提取失败和“持有炸弹”合同无法完成等问题!