天坛神乐署里,龚琳娜首唱全本《胡笳十八拍》
穿行在假日熙攘的人流中,走过长长的阶梯,推开厚重的大门,天坛公园神乐署里,古老的历史凝固在雕梁画栋间,甚至萦绕在观众的每一次呼吸里。钟磬环绕的舞台上,一阵寒风“吹过”,古琴声低沉而萧瑟地拨响,著名歌唱家龚琳娜屏息闭目,“笳一会兮琴一拍,心愤怨兮无人知”,唱起蔡文姬苍凉勇毅的一生。
10月4日下午,身处这方意蕴独特的天地,龚琳娜与古琴演奏家林晨、笛箫演奏家王华等多位好友共同带来了《胡笳十八拍》的全本首演。汉代流传至今的故事、明代沿袭下来的乐谱走出了一般定义上的剧场大门,与古老的建筑共鸣新生。
天坛神乐建于明永乐十八年(1420年),原名神乐观,隶属礼部太常寺,是祭祀乐“中和韶乐”的教学管理机构,也是中国现存最古老、最具代表性的皇家音乐机构之一,龚琳娜很盼望在这里为观众分享“琴歌”这种文人音乐的重要表达方式。《胡笳十八拍》是我国历史上最长的琴歌,相传为东汉蔡文姬所作,明代中晚期出现的《绿猗新声》(1597年)与《琴适》(1611年)均载有琴歌版本。龚琳娜所唱的《胡笳十八拍》由林晨打谱,18段音乐曲调简洁而富情感,虽似重复而又有变化,在变与不变之间诉说着蔡文姬乱世流离的悲苦、重返故土的欣喜以及辞别骨肉的伤痛。
“那么古老的歌,又没有什么录音能借鉴,到底该怎么唱?”龚琳娜关于演唱琴歌的计划开始很早,但这种看似简单的形式,起步却很难。2008年,在德国的深山里,龚琳娜邀请林晨、王华一起探索人声与古琴的配合。“对我来说,最大的难点在于我们在音乐学院学唱歌都是很大声的,但古琴的声音很小、很低,我不敢出声了。”龚琳娜说。她观察、跟随着林晨按弦的手“韵”去找自己歌唱的“腔”,“好长时间都缓不过来。”每天,他们三人一起喝茶散步,磨合寻觅,然后在一座乡间教堂尝试录制了专辑《弦歌清韵》,从宋代的《黄莺吟》一直唱到清代的《花鼓》。这些年来,许多人向龚琳娜说起对《弦歌清韵》的喜爱,她明白,是时候沉淀经验再做一些新作品了,于是,一直被她惦念的《胡笳十八拍》浮上心头。
龚琳娜再次邀请了林晨。去年,她们一起住在苍山脚下,那半个月中,每天风吹雨落,在雨声里,林晨抚琴,与龚琳娜一句句琢磨《胡笳十八拍》的唱词。年龄磨砺了龚琳娜的嗓音,也滋长出她与蔡文姬跨越千年的惺惺相惜,同为女性,同为母亲,龚琳娜把《胡笳十八拍》看作一部“中国女性的史诗”。“我和林晨有时候会停下来哭。”流落他乡的孤苦,夹在孩子、故国之间的两难与悲恸,唱完全本,龚琳娜几乎每次都泣不成声。在传统琴歌的基础上,她邀请多位演奏家,在这版《胡笳十八拍》中加入笙、笛、箫、埙与打击乐,进一步增强了琴歌的表现力与可听性。
幸运的是,龚琳娜在天坛神乐署的演唱并非“绝响”,不久前,专辑《叙事琴歌:胡笳十八拍》已由国家大剧院音乐厂牌NCPA Classics制作发行。而以《胡笳十八拍》为起点,第25/26届北京国际音乐节与北京市公园管理中心特别合作的“乐动名园”系列演出正式拉开序幕,10月5日和6日,3对音乐家夫妇搭档的室内乐组合以及著名歌唱家莫华伦将继续登台,在音乐与建筑、历史与现代的辉映中展现艺术为城市生活带来的更多可能。